Wir, der deutsch-griechische Kulturverein POP, hatten eingeladen – und ihr, mehr als 150 Gäste, seid am Samstag, 25. April so zahlreich erschienen.
So konnten sich die Räumlichkeiten im „Altes Pfandhaus“ mit Leben, Begegnung und Gedanken zu unserem Thema „In zwei Heimaten – Σε δύο πατρίδες“ füllen.
Kunstwerke von 14 Kölner Künstlerinnen und Künstlern, eine eindrucksvolle Theaterperformance, Lesungen sowie deutsche und griechische Lieder gaben vielfältige Impulse und luden zu Gesprächen und persönlichen Reflexionen über „Heimat“ ein.
Einige Stimmen des Abends:
„Zwei Heimaten sind ein Geschenk.“
„Heimat ist der Ort, wo die Menschen leben, die ich liebe und die mich lieben.“
„… da, wo ich tanze, esse und meine Kinder sind.“
„Heimat ist Zuhause.“
„… da, wo ich Freundinnen und Freunde habe.“
Unser herzlicher Dank gilt allen beteiligten Künstlerinnen und Künstlern:
Nikos Choudetsanakis, Elissavet Hasse, Frank Hellmich, Fabian Hochscheid, Alexia Jioannidis, Elena Katsiavara, Christos Koutsouras, Raphael Irmer, Christos Manousakis, Michalis Patentalis, Xenia Patentalis, Ioanna Rimpa, Ingrid Ripka und Helmut Theodor.
Ein besonderes Dankeschön geht an die wunderbare Sängerin Fevronia sowie an den Künstler und Schriftsteller Michalis Patentalis.
Unser ganz besonderer Dank gilt der Direktorin des Griechischen Lyzeums in Köln, Frau Liaskopoulou. Sie hat den Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit gegeben, eine eigene Theaterperformance für unseren Kulturabend zu entwickeln und einzustudieren. Ebenso danken wir von Herzen den Schülerinnen und Schülern – und ihrer „Regisseurin“ Mavra Kremmida –, die uns mitgenommen haben auf eine berührende Reise der inneren Suche nach Identität. Ihr wart großartig! Für euren weiteren Weg wünschen wir euch viele inspirierende und kreative Stationen.
Für die freundliche Unterstützung danken wir zudem den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Alten Pfandhauses sowie unseren Weinsponsoren Mare Atlantico, Athena und dem Restaurant Oasis.
